на вашей стороне

Я сражался на вашей стороне в Палермо.

I fought by your side in Palermo.

— Леопард (1963)

Поэтому, я не буду сражаться на вашей стороне, учитель.

Therefore, I will not fight on your side, teacher.

— Ходячий замок (2004)

Я на вашей стороне.

I'm on your side.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Он всегда на вашей стороне.

He is always on your side.

Я на вашей стороне!

I'm on your side!

Я полностью на вашей стороне.

I’m completely on your side.

Не хотел бы, чтобы Рохосы думали, что я на вашей стороне.

I wouldn't want the Rojos to think I'm on your side.

— За пригоршню долларов (1964)

Я буду на вашей стороне.

I will be on your side.