Yap.Town

мы направляемся

we are heading

→ мы
phrase Rare #39,126
we are heading Used to say that we are going toward a particular destination. The destination is often introduced with в, к, or домой.
RU: Мы направляемся в центр города.
EN: We are heading downtown.

Но куда мы направляемся?

But where are we heading?

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Куда мы направляемся?

Where are we going?

— Фантастическая женщина (2017)

Мы направляемся домой.

We’re heading home.

Тогда плывите за нами, мы направляемся в гостиницу на горе.

Then sail after us; we're heading to the hotel on the mountain.

— Рыбка Поньо на утёсе (2008)