моя мать была

Верно, меня зовут Жан, а моя мать была Флореттой.

That’s right, my name is Jean, and my mother was Floretta.

— Жан Де Флоретт (1986)

Моя мать была в то время моложе, чем я сейчас.

My mother was younger then than I am now.

В молодости моя мать была очень красива.

In her youth, my mother was very beautiful.

Было даже не важно что моя мать была из Сицилии.

It didn't even matter that my mother was from Sicily.

— Славные парни (1990)