Yap.Town

молодцом

like a champ, very well

m ə ɫ ɐ t͡sː o m → молодец
молодц well done!, good job! + ом singular instrumental
noun · masculine singular · instrumental Rare #44,395
like a champ, very well An idiomatic use meaning that someone is coping or performing impressively, especially in a difficult situation.
RU: Несмотря на трудности, он держится молодцом.
EN: Despite the difficulties, he is holding up like a champ.
Declension of молодец
SingularPlural
Nominative молодец молодцы
Instrumental молодцом —

Постарайся держаться молодцом.

Try to stay strong.

— Ненависть (1995)

Они держатся молодцом, и ты тоже.

They're doing great, and so are you.

— Мой сосед Тоторо (1988)

Ребята держатся молодцом.

The guys are holding up well.

— Снежное братство (2023)

А в пятницу он стал молодцом?

And did he do well on Friday?

— Английский пациент (1996)