Yap.Town

миленькие

cute, sweet, obediently, without complaint

→ миленький
мил dear, darling, honey + еньк diminutive or affectionate + ие Adjective nominative/accusative plural
adjective · nominative / accusative, plural Rare #48,348
cute, sweet Affectionate in tone.
RU: Какие миленькие котята!
EN: What cute kittens!
obediently, without complaint Used colloquially in the expression как миленькие.
RU: Позови их, и они придут как миленькие.
EN: Call them, and they'll come without complaint.
Forms of миленький
MasculineFeminine
Singular миленький миленькая

Товарищи миленькие, он не должен был играть с учениками в баскетбол.

My dear folks, he shouldn't have played basketball with the students.

— Астенический синдром (1989)

Почему девчонки такие миленькие?

Why are girls so cute?

Выдадут как миленькие.

They’ll hand it over without a fuss.

— Большая прогулка (1966)