к стене

to the wall; against the wall

→ к
phrase Uncommon #19,009
to the wall; against the wall Used for movement toward a wall or for placing something against it.
RU: Поставь стул к стене.
EN: Put the chair against the wall.

Встань к стене.

Stand against the wall.

— Фантастическая женщина (2017)

Отвести женщину к стене!

Take the woman to the wall!

— Ветер, который качает вереск (2006)

К стене, хиппи.

Up against the wall, hippie.

— Я все еще здесь (2024)

Стань к стене!

Stand against the wall!

— Карандиру (2003)

Отойдите к стене!

Move away from the wall!

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Он прижал меня к стене.

He pinned me against the wall.

К стене!

To the wall!

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)

К стене.

To the wall.

— Ветер, который качает вереск (2006)

Два дома стоят стеной к стене.

Two houses stand wall to wall.