идти одной

go alone

→ идти

phrase Rare #43,190

go alone Одной is the feminine form of “alone,” used when referring to a woman or girl.

RU: Она не хочет идти одной.

EN: She doesn’t want to go alone.

Теперь хотя бы мне не придётся идти одной.

Now at least I don't have to go alone.

— Всё везде и сразу (2022)

Я предложил ей идти одной.

I suggested that she go alone.

Я бы лучше дома осталась, чем идти одной.

I’d rather stay home than go alone.

Мэри придётся идти одной.

Mary will have to go alone.

Тебе нельзя идти одной.

You mustn't go alone.