здесь подожду

I'll wait here

→ здесь
phrase Uncommon #24,871
I'll wait here The person being waited for can be understood from context or stated in the sentence.
RU: Я здесь подожду, пока ты закончишь.
EN: I'll wait here until you finish.

Хочешь, я здесь подожду?

Do you want me to wait here?

Ешьте сами, я вас здесь подожду.

Eat yourself, I'll wait for you here.

— Возвращение (2003)

Да нет, ты знаешь, я здесь подожду.

No, you know what? I’ll wait here.

— Левиафан (2014)

Я лучше тебя здесь подожду.

I’d rather wait for you here.