record, write down
Записываю копию, на всякий случай.
I'm recording a copy, just in case.
— Прокол (1981)
И я тоже записываю мысли, которые у меня есть.
I also write down the thoughts I have.
— История Дэвида Копперфилда (2019)
Записываю.
I'm writing it down.
— Элитный отряд: Враг внутри (2010)
Я записываю.
I'm recording it.