ещё один вопрос

Можно задать вам ещё один вопрос?

Can I ask you one more question?

Можно задать ещё один вопрос?

Can I ask one more question?

Вот ещё один вопрос для Тома.

Here's another question for Tom.

Позвольте задать вам ещё один вопрос.

Let me ask you one more question.

Окей, ещё один вопрос.

Okay, one more question.

— Шрэк (2001)

И ещё один вопрос, мистер Бойл.

And one more question, Mr. Boyle.

— Таинственная река (2003)

Могу я задать ещё один вопрос?

Can I ask one more question?

Вот ещё один вопрос.

Here's another question.

Лейтенант Кендрик, ещё один вопрос.

Lieutenant Kendrick, one more question.

— Несколько хороших парней (1992)

Можно задать тебе ещё один вопрос?

Can I ask you one more question?