день и ночь

Я буду заботиться о тебе день и ночь.

I will take care of you day and night.

— Боль и слава (2019)

Просто день и ночь.

Just day and night.

— Забавные игры (1997)

Скажи, что он о ней день и ночь мечтает.

Tell her that he dreams about her day and night.

— Ballad of a Soldier (1959)

Мы шли день и ночь.

We walked day and night.

На прошлой неделе мы день и ночь работали.

Last week we worked day and night.

Борис день и ночь на заводе.

Boris works at the factory day and night.

— The Cranes Are Flying (1957)