дверь открыта

the door is open

→ дверь
phrase Uncommon #16,680
the door is open Often used to tell someone that a door is not closed.
RU: Дверь открыта, заходите.
EN: The door is open, come in.

Дверь открыта!

The door is open!

— Жизнь прекрасна (1997)

Ты знал, что у тебя дверь открыта?

Did you know your door was open?

В ней следы крови, и дверь открыта.

There are traces of blood in it, and the door is open.

— Таинственная река (2003)

Увидела, что его дверь открыта, и он там лежит.

I saw that his door was open, and he was lying there.

— Анатомия падения (2023)

Вижу, дверь открыта.

I see the door is open.

— Возвращение (2006)

Дверь открыта.

The door is open.

— Поговори с ней (2002)

Вы знали, что у вас дверь открыта?

Did you know that your door was open?