господин штурмбанфюрер

Mr. Sturmführer

→ господин
phrase Rare #48,818
Mr. Sturmführer A formal form of address to a Sturmführer, an SS rank used in Nazi Germany. The phrase is mainly encountered in historical or fictional contexts.
RU: Господин штурмбанфюрер, разрешите доложить.
EN: Mr. Sturmführer, may I report?

Господин штурмбанфюрер, я хотел бы поблагодарить Вас от имени всех нас.

Herr Sturmführer, I would like to thank you on behalf of us all.

— Фальшивомонетчики (2007)

Я могу нарисовать, господин штурмбанфюрер, все, что пожелаете.

I can draw anything you wish, Herr Sturmbannführer.

— Фальшивомонетчики (2007)

Господин штурмбанфюрер, как всегда, хорошо сказал.

Sturmbannführer, as always, you put it well.

— Фальшивомонетчики (2007)

Господин штурмбанфюрер.

Mr. Sturmbannführer.

— Фальшивомонетчики (2007)