говорить о ней

talk about her

→ говорить
phrase Rare #27,308
talk about her Refers to talking about a woman or feminine thing already known from context.
RU: Он любит говорить о ней.
EN: He likes to talk about her.

Мы закончили говорить о ней.

We finished talking about her.

Он стал говорить о ней.

He started talking about her.

Я вам запрещаю даже говорить о ней.

I forbid you to even talk about her.

— Большая прогулка (1966)

Я же говорил тебе, не говорить о ней так!

I told you not to talk about her like that!

— Ненависть (1995)

Лучше не говорить о ней детям.

It's better not to tell children about her.

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

Не смей говорить о ней!

Don't you dare talk about her!

— История двух сестер (2003)