глупышка

Ты глупышка, Роза!

You're silly, Rose!

— Титаник (1997)

Я люблю тебя, глупышка.

I love you, silly.

Я прошу вашей руки, глупышка.

I ask for your hand, silly.

— Ребекка (1940)

Глупышка!

Silly!

— Мулен Руж (2001)

Ну ты и глупышка!

What a silly girl you are!

— Амаркорд (1973)

Эй, глупышка!

Hey, silly!

— Вольт (2008)

Глупышка Вики.

Silly Vicky.

— Бешеные псы (1992)

Мы все надеемся на тебя, глупышка.

We’re all counting on you, silly.

— Мулен Руж (2001)

Глупышка.

Silly thing.

— Подними красный фонарь (1991)

Вот же ты глупышка.

What a silly girl you are.

— Мальчик и птица (2023)