где ты была

Лола, где ты была?

Lola, where have you been?

— Беги, Лола, беги (1998)

Где ты была, когда всё это произошло?

Where were you when all this happened?

Где ты была последние три дня?

Where have you been for the last three days?

Где ты была, черт побери?

Where the hell have you been?

— Беги, Лола, беги (1998)

И где ты была не права?

And where were you wrong?

— Служанка (2016)

Где ты была так долго?

Where have you been for so long?

— Терминатор 2: Судный день (1991)

Где ты была в воскресенье?

Where were you on Sunday?

Где ты была, мама с папой ждали тебя.

Where were you, mom and dad were waiting for you.

— Сырое (2017)

Где ты была прошлой ночью?

Where were you last night?

— Мулен Руж (2001)

Где ты была?

Where have you been?

— Джуно (2007)