выключи свет

Выключи свет, чего жечь зря, это дорогое удовольствие.

Turn off the light—why waste electricity? It’s expensive.

— Дьяволицы (1955)

Выключи свет!

Turn off the light!

— Малена (2000)

Выключи свет.

Turn off the light.

— Рома (2018)

Выключи свет, сынок.

Turn off the light, son.

— Сладкая жизнь (1960)

Выключи свет, я тебя прошу.

Turn off the light, please.

— Ночной дозор (2004)

Закрой дверь и выключи свет, радость моя.

Close the door and turn off the light, my joy.

— Лабиринт Фавна (2006)

Выключи свет, пожалуйста.

Turn off the light, please.