выйти из дома

Я был готов выйти из дома.

I was ready to leave the house.

Убедитесь, что Вы заперли все двери, прежде чем выйти из дома.

Make sure you lock all the doors before leaving the house.

Из-за снега я не смог выйти из дома.

Because of the snow, I couldn't leave the house.

Всем выйти из дома.

Everyone get out of the house.

— Ветер, который качает вереск (2006)

Я не могу выйти из дома.

I can't leave the house.

— И всё же Лоранс (2012)

Дождь помешал мне выйти из дома.

The rain prevented me from leaving the house.