ты выживешь

Если ты не эгоист, ты не выживешь в этом мире.

If you’re not selfish, you won’t survive in this world.

— Расёмон (1950)

Ты выживешь!

You’ll survive!

— Битва у Красной скалы (2008)

Если ты не выживешь здесь?

What if you don't survive here?

— Фальшивомонетчики (2007)

Лучше подумай, что будешь делать, если выживешь.

You'd better think about what you'll do if you survive.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)