все эти деньги

Фрэнк, откуда все эти деньги?

Frank, where does all this money come from?

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Откуда все эти деньги?

Where does all this money come from?

— Вожделение (2007)

Поэтому я отдаю тебе все эти деньги.

That's why I'm giving you all this money.

— Зачётный препод (2013)

Откуда у неё все эти деньги?

Where does she get all this money?

Откуда у него все эти деньги?

Where does he get all this money?

Если у него не было детей, зачем ему нужны были все эти деньги?!

If he didn’t have any children, what did he need all that money for?!

— Сочувствие госпоже Месть (2005)

Кто дал ей все эти деньги?

Who gave her all this money?

Мне интересно, кто дал Тому все эти деньги.

I wonder who gave Tom all this money.

Кто дал вам все эти деньги?

Who gave you all this money?

Где вы взяли все эти деньги?

Where did you get all this money?