где вы взяли

where did you get

→ где
phrase Rare #31,511
where did you get Used to ask where someone got something from. Polite/formal with вы.
RU: Где вы взяли этот красивый шарф?
EN: Where did you get this nice scarf?

Где вы взяли эту воду?

Where did you get this water?

А где вы взяли деньги на путешествие?

Where did you get the money for the trip?

— Титаник (1997)

Где вы взяли этот свитер?

Where did you get this sweater?

Где вы взяли эту шляпу?

Where did you get this hat?

Где вы взяли все эти деньги?

Where did you get all this money?

Марианина Таранова, где вы взяли пистолет, из которого выстрелили?

Marianina Taranova, where did you get the pistol you fired?

— Развод по-итальянски (1961)