вот видите

Вот видите, без Вас ни шагу.

There you see, I can’t take a step without you.

— Kidnapping, Caucasian Style (1967)

Вот видите, в каких условиях приходится работать.

You see what kind of conditions we have to work in.

— 12 (2007)

Вот видите, вы знаете больше, чем я.

You see, you know more than I do.

— 8 с половиной (1963)

Вот видите, есть же дрова в городе.

You see, there is firewood in the city.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Вот видите, шеф.

There you see, boss.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Вот видите.

There you see.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Вот видите?

See?

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Ну вот видите!

See!

— Afonya (1975)