он вертится

spins, turns, hangs around, hovers around, keeps coming to mind

vʲ e r tʲ ɪ t͡s ə → вертеться
verb · 3rd-person singular, present tense Rare #50,829
spins, turns
RU: Колесо быстро вертится.
EN: The wheel is spinning fast.
hangs around, hovers around
RU: Он всё время вертится около мамы.
EN: He is always hanging around Mom.
keeps coming to mind In the expression вертится на языке, it means that you almost remember or can say something.
RU: Это имя вертится у меня на языке.
EN: That name is on the tip of my tongue.

Всё вертится.

Everything is spinning.

Чего он вертится около нее?

Why is he hovering around her?

— Деликатесы (1991)

Он вертится у меня на языке.

It's on the tip of my tongue.

Посмотри как вертится её колесо.

Look at her wheel spinning.

— Жизнь за кадром (2000)