вам двоим

Вам двоим так далеко не дойти.

You two can't get that far.

— Дух улья (1973)

Вам двоим что-нибудь нужно?

Do you two need anything?

— Оппенгеймер (2023)

Я так сильно скучала по вам двоим!

I missed you two so much!

То, что вам двоим нужно больше бывать на свежем воздухе.

You two need to spend more time outdoors.

— Тайна в его глазах (2009)

Я желаю вам двоим всего самого лучшего.

I wish you both all the best.