в настоящее время

currently

→ в
phrase Uncommon #16,476
currently Formal and common in written and spoken Russian; often means 'at present' or 'right now'.
RU: В настоящее время я живу в Москве.
EN: I currently live in Moscow.

У Тома в настоящее время нет девушки.

Tom doesn't currently have a girlfriend.

В настоящее время Том-учитель.

Tom is currently a teacher.

В настоящее время замок в руинах.

Currently the castle is in ruins.

Том в настоящее время живёт в Австралии.

Tom currently lives in Australia.

В настоящее время Том проживает в Бостоне.

Tom currently resides in Boston.

В настоящее время живёт в Берлине.

Currently lives in Berlin.

— Бункер (2004)

Том в настоящее время в Австралии.

Tom is currently in Australia.

В настоящее время Том преподаёт в Гарварде.

Tom currently teaches at Harvard.

В настоящее время он живёт в Германии.

He currently lives in Germany.

В настоящее время её зовут Пилар.

Her name is Pilar.

— Дзета (2026)