в доме привидения

the house is haunted

→ в
phrase Rare #41,479
the house is haunted Literally: 'there is a ghost in the house.' Used when someone believes a ghost is in the house.
RU: Он сказал, что в доме привидения.
EN: He said the house is haunted.

С чего ты взял, что у тебя в доме привидения?

What makes you think there are ghosts in your house?

Ещё говорят, что если в доме привидения, то это к деньгам.

They also say that if there are ghosts in the house, it means money is coming.

— Паразиты (2019)

Эй, а у вас в доме привидения!

Hey, there are ghosts in your house!

— Мой сосед Тоторо (1988)