é muito inteligente

est très intelligent

→ ser
phrase Uncommon #13,657
est très intelligent S’emploie pour dire qu’une personne est particulièrement intelligente. Le mot « inteligente » s’accorde en genre et en nombre : « inteligente » au singulier et « inteligentes » au pluriel.
PO: A minha irmã é muito inteligente.
FR: Ma sœur est très intelligente.

Você é muito inteligente.

Tu es très intelligent.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Ela é muito inteligente.

Elle est très intelligente.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Conheço-o há muito tempo, ele é muito inteligente.

Je le connais depuis longtemps, il est très intelligent.

— Служебный роман (1977)

É muito inteligente!

Il est très intelligent !

— Pinóquio (2019)

Ela é muito inteligente, ?

Elle est très intelligente, n'est-ce pas ?

Ele é muito inteligente.

Il est très intelligent.

Mas o policial é muito inteligente.

Mais le policier est très intelligent.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Ele também é muito inteligente.

Il est aussi très intelligent.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Minha irmã é muito inteligente.

Ma sœur est très intelligente.

O senhor é muito inteligente.

Vous êtes très intelligent.

— A Vingança de Manon (1986)

Esse jogo de palavras é muito inteligente.

Ce jeu de mots est très intelligent.