você também não tem

toi non plus n’as pas

→ você

phrase Rare #18,846

toi non plus n’as pas Employé pour dire que la personne, elle aussi, ne possède pas quelque chose ou n’a pas quelque chose.

PO: Se eu não tenho dinheiro, você também não tem.

FR: Si je n’ai pas d’argent, toi non plus tu n’en as pas.

Tu n'en as aucune non plus.

— Durante a Tormenta (2018)

Tu n'as aucun goût, toi non plus !

— A Vida dos Outros (2006)

Tu ne l'as pas non plus, parce que tu l'as abandonné.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Mais toi non plus, tu n'en as pas.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Pour cette question, gamin, tu n'as pas de réponse non plus, hein ?

— Central do Brasil (1998)

Tu n'as pas de nom, toi non plus ?

— Ele Está de Volta (2015)

Vous n'avez pas de mari non plus ?

— Central do Brasil (1998)

Vous n'en avez pas non plus.

— Your name. (2016)