ver-me

me voir

→ ver

phrase Rare #30,838

me voir Forme avec le pronom « me » placé après le verbe. Dans la langue parlée, on peut aussi dire « me voir ? » pour demander si quelqu’un peut te voir.

PO: Você consegue ver-me na tela?

FR: Tu arrives à me voir à l’écran ?

Não está feliz em ver-me?

Tu n'es pas content de me voir ?

— Férias de Amor (1955)

Ver-me?

Me voir ?

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Então você não sabe de nada e está surpreendido ao ver-me.

Tu ne sais donc rien et tu es surpris de me voir.

— Caché (2005)

Vocês conseguem ver-me?

Est-ce que vous arrivez à me voir ?

Ele disse que ia ver-me, depois.

Il a dit qu’il me verrait plus tard.

— A Grande Escapada (1966)