Yap.Town

umas com as outras

les unes avec les autres

→ um
phrase Rare #33,175
les unes avec les autres S’emploie pour exprimer une action réciproque entre plusieurs personnes ou choses de genre féminin.
PO: As colegas conversam umas com as outras.
FR: Les collègues discutent les unes avec les autres.

As árvores estão falando umas com as outras.

Les arbres se parlent entre eux.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

As pessoas vivem reclamando umas com as outras.

Les gens passent leur temps à se plaindre les uns des autres.

Usamos nossas garras e unhas, no vazio, umas com as outras.

Nous utilisons nos griffes et nos ongles, dans le vide, les uns avec les autres.

— Psicose (1960)