un brancard
Uma maca!
Une civière !
— O Sol Enganador (1994)
Mark vai pegar uma maca.
Mark va chercher un brancard.
— Em Campo Minado (2014)
Pegue uma maca, amigo.
Prends une civière, l'ami.
Abra espaço para uma maca.
Faites de la place pour un brancard.
— Moonrise Kingdom (2012)
Você teve sorte, se não você voltaria para casa em uma maca.
Tu as eu de la chance, sinon tu aurais fini sur une civière.
— Dangal (2016)
Temos uma maca.
Nous avons une civière.