um lugar como este

un endroit comme celui-ci

→ um

phrase Rare #35,021

un endroit comme celui-ci S’emploie pour parler d’un lieu similaire à celui dont on parle ou que l’on montre. Peut aussi servir à exprimer l’étonnement ou l’émerveillement.

PO: Eu nunca imaginaria encontrar um lugar como este no centro da cidade.

FR: Je n’aurais jamais imaginé trouver un endroit comme celui-ci en plein centre-ville.

Quanto custa para montar um lugar como este?

Combien cela coûte-t-il d'aménager un endroit comme celui-ci ?

— Anjos Caídos (1995)

Sabia que eu costumava sonhar invadindo um lugar como este?

Tu savais que je rêvais souvent de m'introduire dans un endroit comme celui-ci ?

— Zootopia 2 (2025)

Estava imaginando quanto custa um lugar como este.

Je me demandais combien coûte un endroit comme celui-ci.

— Anjos Caídos (1995)

Que exista um lugar como este sob o Fukai.

Qu'il existe un lieu comme celui-ci sous le Fukai.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)