teria mudado

aurait changé

→ ter
phrase Rare #24,152
aurait changé Forme du conditionnel passé de « mudar ». Peut aussi exprimer une hypothèse ou un doute selon le contexte.
PO: Se eu soubesse, teria mudado de ideia.
FR: Si j'avais su, j'aurais changé d'avis.

E o que teria mudado?

Et qu'est-ce qui aurait changé ?

— Sem Amor (2017)

Teria mudado.

Cela aurait changé.

— Um Dia Muito Especial (1977)

De qualquer forma, isso não teria mudado nada.

De toute façon, cela n’aurait rien changé.

E o que isso teria mudado?

Et qu’est-ce que ça aurait changé ?

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Você teria mudado?

Aurais-tu changé ?

— Sem Amor (2017)

Teria mudado isso!

J'aurais changé ça !

— Um Dia Muito Especial (1977)

Vamos lá, o garoto teria mudado de nome a essa hora.

Franchement, le gamin aurait déjà changé de nom à l'heure qu'il est.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)