Yap.Town

te pagam

ils te paient

→ te
phrase Rare #26,810
ils te paient Forme avec « te » : « ils/elles te paient ». Peut aussi se rendre naturellement par « on te paie » selon le contexte.
PO: Te pagam bem nesse trabalho?
FR: On te paie bien dans ce travail ?

Você acha que te pagam para dirigir?

Tu crois qu'on te paie pour conduire ?

— O Salário do Medo (1953)

Parece que te pagam por palavra falada.

On dirait qu'on te paie au mot prononcé.

— Dupla Perigosa (2026)

Quanto é que te pagam?

Combien te paient-ils ?

— O Homem da Terra (2007)

Quanto te pagam?

Combien te paient-ils ?

— Pecadores (2025)

É por isso que te pagam.

C'est pour ça qu'on te paie.

— O Salário do Medo (1953)

Eles te pagam pra se sentir aterrorizado.

Ils te paient pour te sentir terrifié.

— O Salário do Medo (1953)