seus malditos

sales, maudits, espèces de salauds

→ seu
phrase Rare #24,804
sales, maudits Insulte adressée à un groupe, souvent équivalente à « vous autres sales... » ou « bande de... ».
PO: Sortez d'ici, seus malditos voleurs !
FR: Sortez d'ici, bande de sales voleurs !

Seus malditos Peaky Blinders fizeram isso.

Vos maudits Peaky Blinders ont fait ça.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Acordem, seus malditos irlandeses!

Réveillez-vous, maudits Irlandais !

— Ventos da Liberdade (2006)

Seus malditos idiotas.

Espèce d'idiots maudits.

— Em Campo Minado (2014)

Sequer sabemos se seus malditos amigos estão infectados.

On ne sait même pas si tes maudits amis sont infectés.

— Invasão Zumbi (2016)

Saiam daqui, seus malditos pássaros!

Partez d'ici, maudits oiseaux !

— O Menino e a Garça (2023)

Seus malditos bandidos.

Espèce de maudits bandits.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Seus malditos refugiados!

Maudits réfugiés !

— Os Mortos Não Morrem (2019)

phrase Rare #29,792
espèces de salauds Insulte au pluriel, utilisée pour apostropher des personnes de manière agressive.
PO: Seus malditos, deixem isso agora mesmo!
FR: Espèces de salauds, laissez ça tout de suite !

Seus malditos.

Bande de salauds.

— Duro de Matar (1988)

Jesus Cristo, seus malditos de merda!

Jésus-Christ, bande de merdeux maudits !

— Ventos da Liberdade (2006)

Abaixem-se, seus malditos!

Baissez-vous, maudits !

— Ventos da Liberdade (2006)

Seus malditos!

Maudits !

— Ventos da Liberdade (2006)

Jesus Cristo, seus malditos.

Jésus-Christ, bande de maudits.

— Ventos da Liberdade (2006)