seria mais fácil

ce serait plus facile

→ ser
phrase Rare #35,944
ce serait plus facile Le sujet est souvent sous-entendu et se déduit du contexte.
PO: Com um mapa, seria mais fácil encontrar o caminho.
FR: Avec une carte, ce serait plus facile de trouver le chemin.

Seria mais fácil.

Ce serait plus facile.

— Um Tiro na Noite (1981)

Sempre achei que seria mais fácil negociar com uma mulher inteligente.

J'ai toujours pensé qu'il serait plus facile de négocier avec une femme intelligente.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Seria mais fácil já que ela já esteve na cadeia e tal.

Ce serait plus facile, vu qu'elle a déjà fait de la prison et tout le reste.

— Lady Vingança (2005)

Minha vida seria mais fácil.

Ma vie serait plus facile.

— O Teste Decisivo (2000)