Yap.Town

ele repreendeu

a réprimandé, a grondé

→ repreender
re de nouveau + preend réprimander + eu Passé, 3e personne du singulier
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #30,641
a réprimandé, a grondé
PO: A professora repreendeu o aluno por chegar atrasado.
FR: La professeure a réprimandé l’élève parce qu’il était arrivé en retard.

A mamãe me repreendeu.

Maman m’a grondé(e).

— O Sol Enganador (1994)

A mamãe nos repreendeu.

Maman nous a réprimandés.

— O Sol Enganador (1994)

A mamãe te repreendeu?

Maman t’a grondé ?

— O Sol Enganador (1994)

Todas dizem adeus desde que você nos repreendeu.

Elles disent toutes au revoir depuis que tu nous as réprimandés.

— Dangal (2016)

Ela o repreendeu porque ele não tinha feito seus deveres de casa.

Elle l’a réprimandé parce qu’il n’avait pas fait ses devoirs.