qui est là
Quem está aqui com você?
Qui est là avec vous ?
— Casa Vazia (2004)
Vejam só quem está aqui!
Regardez donc qui voilà !
— Lazzaro Felice (2018)
Olhe quem está aqui.
Regardez qui est là.
— Ratatouille (2007)
Quem está aqui?
Qui est là ?
— Rashomon (1950)
Ei, vejam só quem está aqui.
Hé, regardez donc qui voilà.
— O Operário (2004)
Ah, adivinhe quem está aqui?
Ah, devine qui est là ?
— Elena (2011)
Olhe quem está aqui!
Regardez qui est là !
— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)
Quem está aqui hoje provavelmente acha que já viu de tudo.
Ceux qui sont présents aujourd'hui pensent probablement avoir déjà tout vu.
— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)
Vijay, venha ver quem está aqui.
Vijay, viens voir qui est là.
— Queen (2014)