qual o seu

Qual o seu plano?

Quel est votre plan ?

— O Sobrevivente (2025)

Então, qual o seu problema?

Alors, quel est votre problème ?

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Qual o seu hobby?

Quel est votre passe-temps ?

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Qual o seu problema?

Quel est votre problème ?

— Os Bons Companheiros (1990)

Qual o seu site favorito?

Quel est votre site préféré ?

Qual o seu filme favorito?

Quel est votre film préféré ?

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Qual o seu sonho?

Quel est ton rêve ?

— A Experiência (2001)

Qual o seu número de sócio?

Quel est votre numéro de membre ?

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Qual o seu segredo?

Quel est votre secret ?

— Pillion (2025)

Qual o seu truque?

Quel est votre truc ?

— Diva: Paixão Perigosa (1981)