precisa disso

en a besoin

→ precisar
phrase Common #6,304
en a besoin Forme de précision : « precisar de + isso » = avoir besoin de cela. Peut aussi se traduire par « a besoin de ça » selon le contexte.
PO: A cidade precisa disso agora.
FR: La ville en a besoin maintenant.

Quem precisa disso?

Qui a besoin de ça ?

— Os Incompreendidos (1959)

Por que precisa disso para o dinheiro do seguro?

Pourquoi avez-vous besoin de cela pour l'argent de l'assurance ?

— Eu Vi o Diabo (2010)

Ele precisa disso.

Il a besoin de ça.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Para que precisa disso?

Pourquoi en avez-vous besoin ?

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Precisa disso?

Tu as besoin de ça ?

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Seja gentil, o mundo precisa disso.

Soyez gentil, le monde en a besoin.

Por isso precisa disso tudo.

C'est pour cela qu'il a besoin de tout ça.

— Wicked (2024)

Por que precisa disso?

Pourquoi en avez-vous besoin ?

— Служебный роман (1977)

Precisa disso, precisa disso.

Tu as besoin de ça, tu as besoin de ça.

— Tropa de Elite (2007)