Yap.Town

poupe-me

épargne-moi

→ poupar
phrase Rare #24,487
épargne-moi Employé pour demander à quelqu’un d’arrêter de vous imposer quelque chose d’ennuyeux, ou de vous éviter quelque chose de désagréable.
PO: Poupe-me dessa história, por favor.
FR: Épargne-moi cette histoire, s’il te plaît.

Poupe-me de sua poesia.

Épargnez-moi votre poésie.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Poupe-me!

Épargne-moi !

— O Motorista de Táxi (2017)

Poupe-me da conversa e me dê uma explicação precisa, por favor.

Épargnez-moi les longs discours et donnez-moi une explication précise, s'il vous plaît.

— Os Visitantes (1993)

Poupe-me dos detalhes.

Épargnez-moi les détails.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Poupe-me.

Épargnez-moi.

— Такси-блюз (1990)

Por favor, poupe-me.

S'il vous plaît, épargnez-moi.

— Kung-Fusão (2004)