Yap.Town

obra-prima

chef-d’œuvre

→ obra
phrase Rare #33,856
chef-d’œuvre Peut aussi s’employer ironiquement pour dire qu’une personne ou une chose n’a rien d’exceptionnel.
PO: Esta pintura é uma verdadeira obra-prima.
FR: Cette peinture est un véritable chef-d’œuvre.

Olhem para isto, que obra-prima.

Regardez ça, quel chef-d'œuvre.

— Como Estrelas na Terra (2007)

A obra-prima do artista está no museu.

Le chef-d'œuvre de l'artiste se trouve au musée.

Que quarto nesta obra-prima do grande Namgoong?

Quelle pièce dans ce chef-d'œuvre du grand Namgoong ?

— Parasita (2019)

Você não é nenhuma obra-prima.

Tu n'es pas un chef-d'œuvre.

— Ventos da Liberdade (2006)