o ódio

la haine

→ o
phrase Rare #35,055
la haine Le nom est masculin en portugais, mais féminin en français.
PO: O ódio não resolve nada.
FR: La haine ne résout rien.

O ódio, intenso.

La haine, intense.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Que isso sirva de lição de como o ódio é tóxico.

Que cela serve de leçon sur la toxicité de la haine.

— Trem-Bala (2022)

Mas não é ensinar o ódio.

Mais il ne s'agit pas d'enseigner la haine.

— Malcolm X (1992)

Há quem chame a isto ensinar o ódio.

Certains appellent cela enseigner la haine.

— Malcolm X (1992)