não respondem

ne répondent pas

→ não
phrase Common #6,394
ne répondent pas 3e personne du pluriel au présent négatif du verbe « responder ».
PO: Os pilotos não respondem ao rádio.
FR: Les pilotes ne répondent pas à la radio.

Não respondem, senhor.

Ils ne répondent pas, Monsieur.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Eu não entendo as pessoas que não respondem mensagens.

Je ne comprends pas les gens qui ne répondent pas aux messages.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Nossos sentinelas não respondem.

Nos sentinelles ne répondent pas.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Por que eles não respondem?

Pourquoi ne répondent-ils pas ?

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Mas as mães não respondem assim.

Mais les mères ne répondent pas comme ça.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Os de cima não respondem.

Ceux d'en haut ne répondent pas.

— O Poço (2019)

A porta está trancada e os pilotos não respondem.

La porte est verrouillée et les pilotes ne répondent pas.

— Relatos Selvagens (2014)