a porta está trancada

la porte est verrouillée

→ a
phrase Rare #31,654
la porte est verrouillée
PO: A porta está trancada, por isso precisamos de outra chave.
FR: La porte est verrouillée, donc nous avons besoin d'une autre clé.

Acha que a porta está trancada.

Il pense que la porte est verrouillée.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Iron head, a porta está trancada e você está com a minha chave.

Iron Head, la porte est verrouillée et tu as ma clé.

— Alerta Apocalipse (2026)

A porta está trancada.

La porte est verrouillée.

— O Labirinto do Fauno (2006)

A porta está trancada e os pilotos não respondem.

La porte est verrouillée et les pilotes ne répondent pas.

— Relatos Selvagens (2014)