mil desculpas

Peço mil desculpas.

Je vous présente mille excuses.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Mil desculpas, meu caro!

Mille excuses, mon cher !

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Mil desculpas.

Mille excuses.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Senhor Na, mil desculpas!

Monsieur Na, mille excuses !

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Peço mil desculpas, mas esqueci aqui uma valise com uma escova.

Je vous présente mes plus plates excuses, mais j'ai oublié ici une mallette contenant une brosse.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

O Sr. Kaplan pediu mil desculpas.

M. Kaplan a présenté mille excuses.

— TÁR (2022)

Mil desculpas, senhor!

Toutes mes excuses, Monsieur !

— A Viagem de Chihiro (2001)