Yap.Town

o maquinário

machinerie, appareil

m ɐ k i n a ɾ j u
maquin machine + ário relatif à
noun · masculine Rare #33,952
machinerie, appareil Au sens figuré, peut désigner l’ensemble des rouages ou de l’appareil d’une organisation ou d’un gouvernement.
PO: A máquina parou porque o maquinário quebrou.
FR: La machine s’est arrêtée parce que la machinerie est tombée en panne.

Você é mais importante do que todo o maquinário estúpido.

Tu es plus important que toute cette stupide machinerie.

— Quase Famosos (2000)

É o homem mais importante do maquinário.

C'est l'homme le plus important de la machine.

— Os Falsários (2007)

Façam o maquinário inteiro do governo britânico parar!

Faites stopper toute la machine du gouvernement britannique !

Maquinário estúpido.

Machinerie stupide.

— Quase Famosos (2000)