impedi-los

les empêcher

→ impedir
phrase Rare #34,551
les empêcher « -los » signifie « les » et renvoie à un groupe masculin ou mixte.
PO: Nada vai impedi-los de partir.
FR: Rien ne les empêchera de partir.

Temos que impedi-los.

Nous devons les en empêcher.

— Quase Famosos (2000)

Nada vai impedi-los.

Rien ne les arrêtera.

— A Sociedade da Neve (2023)

Porque é a única nesta ilha que pode impedi-los.

Parce qu'elle est la seule sur cette île à pouvoir les arrêter.

— O Refúgio (2026)

Não estou aqui pra impedi-los.

Je ne suis pas là pour les en empêcher.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)