gosto dela

je l’aime bien

→ gostar
phrase Common #6,614
je l’aime bien Utilisé pour dire qu’on apprécie une personne ou une chose féminine. « dela » = de + ela.
PO: Gosto dela porque é muito gentil.
FR: Je l’aime bien parce qu’elle est très gentille.

Mas gosto dela.

Mais je l'aime bien.

— Noites de Cabíria (1957)

O que mais gosto dela é seu otimismo.

Ce que j'aime le plus chez elle, c'est son optimisme.

— Служебный роман (1977)

Não gosto dela.

Je ne l’aime pas.

— Uma Família de Dois (2016)

Gosto dela.

Je l'aime bien.

— O Peso de um Passado (1988)

Eu realmente gosto dela.

Je l’aime vraiment bien.

— Брат 2 (2000)

Gosto dela, foi presente dele.

Je l'aime bien, c'était un cadeau de sa part.

— Oito e Meio (1963)

Eu nem gosto dela.

Je ne l'aime même pas.

— O Segredo de Aman (2003)

Porque eu gosto dela.

Parce que je l'aime bien.

— A Grande Beleza (2013)