foi atacado

a été attaqué

→ ser
phrase Uncommon #15,537
a été attaqué Forme passive au passé, avec un sujet masculin singulier. Avec un sujet féminin, on dit « foi atacada » (« a été attaquée »).
PO: O castelo foi atacado durante a noite.
FR: Le château a été attaqué pendant la nuit.

Um humano foi atacado.

Un humain a été attaqué.

— Guardiões do Dia (2006)

O Irmão Johnson foi atacado pela Polícia.

Frère Johnson a été attaqué par la police.

— Malcolm X (1992)

Ele foi atacado pelos rebeldes.

Il a été attaqué par les rebelles.

Alex foi atacado.

Alex a été attaqué.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Foi atacado.

Il a été attaqué.

— Um Dia de Fúria (1993)

Foi atacado há menos de uma hora.

Il a été attaqué il y a moins d'une heure.

— Um Dia de Fúria (1993)